CITY OF MISSION – PUBLIC NOTICE

AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA
PROPUESTA ENMIENDA SUSTANCIAL CONSOLIDADO Y ESTRATEGIA
QUINQUENAL 2018-2022/PLAN DE ACCIÓN ANUAL 2019-2020
Fecha de Publicación: 12/6/2020
La Ciudad de Mission fue designada con derechos de la comunidad por, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU (HUD) y receptor del Programa de Desarrollo Comunitario. La Ciudad de Mission fue otorgada fondos al Programa de Desarrollo Comunitario-Coronavirus (CDBG-CV) en la cantidad de $573,402 para prevenir, prepararse y responder a COVID-19. Esta asignación es autorizada por la ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica del Coronavirus (CARES ACT), Ley Pública 116-136 el 27 de Marzo de 2020.
La Ciudad de Mission inicia una audiencia pública y un periodo de comentarios en la Propuesta Enmienda Sustancial. Una Enmienda Sustancial es considerada si hay 1) un cambio en una o más de las prioridades presentadas en la Tabla de prioridades o un cambio en el uso de fondos de CDBG en una actividad a otra de $ 50,000 o más; 2) creación o eliminación de una actividad no mencionada previamente en el Plan de Consolidación (CPS) o el Plan de Acción Anual (AAP); 3) cambio en el propósito, alcance, ubicación o beneficiarios de una actividad; 4) reducción de más del 25% de los beneficiarios propuestos cuando el número propuesto de beneficiarios es mayor a 10. De acuerdo con 24 CFR 91.105 (c) (2) y subparte B de las regulaciones federales en relación con los requisitos de participación ciudadana para los programas de CPD, se otorgaron exencionces y garantías para permitir que el período de comentarios públicos no sea inferior a 5 días y se eliminó el limite de CDBG del 15% para servicios públicos.
La Ciudad de Mission está solicitando comentarios sobre la Propuesta Enmienda CPS quinquenal 2018-2022 / AAP 2019 durante un período de comentarios de cinco días del Viernes, 12 de Junio de 2020 al Viernes, 19 de Junio de 2020. La enmienda permitirá que el CPS/ AAP se revise para incluir objetivos especificos y códigos matricales para las actividades enumeradas a continuación e incluir la financiación adicional de CDBG-CV para actividades de la siguiente manera:
La Cámara del Consejo de la Ciudad tendrá una audiencia pública por Zoom Teleconferencia y en la siguiente ubicación: 1201 E. 8th St. Mission, Texas 78572 el Lunes 22 de Junio de 2020 a las 5:30 p.m. https://us02web.zoom.us/j/9904662781?pwd=SGVIL3JZRFVRdENzWXI5VUxFT1ZUQT09 Meeting ID: 990 466 2781 Password: 833227 Telephone:+1-346-248-7799
Todos los comentarios recibidos hasta el 19 de Junio de 2020 serán revisados y considerados por la Ciudad de Mission antes de la aprobación por parte de la Cámara del Consejo de la Ciudad en la Propuesta Enmienda CPS quinquenal 2018-2022 / AAP 2019.
Estará disponible un resumen de la Enmienda Sustancial en la oficina de Desarrollo Comunitario, 1301 E. 8th St. Suite 102, Mission, Texas 78572 apartir de las 8:00 am a 5:00 pm o por correo electrónico a www.missiontexas.us. Se le aconseja a cualquier persona, grupo o agencia que desee hacer comentarios sobre la Propuesta Enmienda Sustancial presente sus comentarios por escrito a la dirección indicada o por correo electrónico a [email protected]
Para personas con discapacidades/discapacitados, personas que no hablan inglés, conocimientos limitados de inglés (LEP) y que requieran intérpretes, se les solicitará llamando al (956) 580-8670 por lo menos tres días antes de la reunión. Las personas con problemas auditivos, ciegas sordas o discapacitados del habla pueden usar Relay Texas al 1-800-735-2989, un usuario de teléfono de texto (TTY) o 711 (VOZ).
CODIGOS MATRICIALES/ ACTIVIDAD $573,402
05A- Senior Services $75,000
Amigos Del Valle- ampliar el programa de comidas
de fin de semana
05G- Victimias de violencia doméstica, abuso sexual $5,000
Mission Police Dept.- Rainbow Room
05Q- Pago de subsistencia $362,780
Desarrollo Comunitario Dept.- Alquiler/ Hipoteca/ Pago
de servicios
05W- Food Banks $95,311
Mission Food Pantry/ Boys & Girls Club
21A- General Program Admin. $35,311

Leave a Comment