AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA CDBG- CV3 AVISO DE DISPONIBILIDAD DE FONDOS
En respuesta a la pandemia de Coronavirus (COVID-19), el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. a notificado a la Ciudad de Mission una asignación especial del Programa de Desarrollo Comunitario de la tercera ronda de la Ley CARES por un monto de $ 514,625, que debe utilizarse para prevenir, prepararse y responder a la pandemia de coronavirus. Esta asignación está autorizada por la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica para el Coronavirus (CARES ACT), promulgada como Ley Pública 116-136 el 27 de Marzo de 2020. La Ciudad de Mission propone enmendar el Plan de Acción Anual de 2019 para incluir esta financiación. Se alienta a las agencias interesadas y las organizaciones sin fines de lucro que buscan financiamiento a postularse. Las actividades de COVID-19 elegibles incluyen: Servicios públicos: pruebas, diagnóstico, distribución de alimentos, aumento de la capacidad de los servicios de salud, asistencia de alquiler / hipoteca / servicios públicos; etc.; Instalaciones Públicas: Adquisición, Rehabilitación y Construcción de instalaciones para ensayos, etc.; Construcción y mejoras que incluyen: asistencia a empresas, incluida la asistencia para el desarrollo económico; etc.
Los proyectos propuestos deben cumplir con un objetivo nacional de CDBG, calificado como una actividad elegible y prevenir, prepararse y responder a la pandemia de coronavirus (COVID-19). La aplicación está disponible en el sitio web de la ciudad: www.missiontexas.us. Las solicitudes pueden enviarse por correo electrónico a cdbgdept@missiontexas.us o enviarse por correo a la Oficina de Desarrollo Comunitario en 1301 E 8th Street, Ste. 102 Mission, Texas o para más información llame al (956)580-8670. Las solicitudes serán aceptadás hasta las 5:00 pm del lunes 22 de Febrero de 2021.
Una Audiencia Pública Virtual se llevará a cabo el martes 9 de Marzo de 2021 a las 5:30 pm para solicitar comentarios sobre los fondos del Programa de Desarrollo Comunitario (CDBG-CV3). Se anima a las partes interesadas a asistir virtualmente y dar a conocer sus puntos de vista o envîe comentarios por escrito a las direcciones que se muestran arriba. Los comentarios recibidos se tomarán en consideración para la Enmienda Sustancial propuesta para el Plan de Acción Anual de 2019.
Virtual/ ZOOM Teleconferencia
Meeting ID: 533 677 1470 Passcode: 797753 or Dial by telephone: 1-346-248-7799 US
Para personas con discapacidades/discapacitados, personas que no hablan inglés, conocimientos limitados de inglés (LEP) y que requieran intérpretes, se les solicitara llamando al (956) 580-8670 por lo menos tres días antes de la reunión. Las personas con problemas auditivos, ciegos, sordos o discapacitados del habla pueden usar Relay Texas al 1-800-735-2989, un usuario de teléfono de texto (TTY) o 711 (VOZ).