PUBLIC NOTICE

AVISO DE DISPONIBILIDAD DE FONDOS CDBG AÑO FISCAL 2021

AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA VIRTUAL

La Ciudad de Mission anticipa recibir fondos de un total de $974,581 para el año fiscal 2021 para el programa de Desarrollo de la Comunidad (CDBG, por sus siglas en ingles) de parte del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. Estos fondos podrán ser utilizados para actividades calificadas como elegible y deben cumplir con un objetivo nacional de CDBG. Proyectos deben beneficiar personas de bajos recursos.

Aplicaciones seran aceptadas para la solicitud de financiamiento para el año fiscal 2021 (1 de Octubre 2021 hasta el 30 de Septiembre 2022) de organizaciones sin fines de lucro hasta el lunes 1 de Marzo de 2021 antes de las 5:00 p.m. La aplicación está disponible en el sitio web de la ciudad: www.missiontexas.us y pueden enviarse por correo electrónico a [email protected] o enviarse por correo o dejar a la Oficina de Desarrollo Comunitario en 1301 E 8th Street, Ste. 102 Mission, Texas o para más información llame al (956)580-8670.

La Ciudad tendrá una audiencia pública virtual el martes 23 de Marzo de 2021 a las 5:30 pm. para solicitar comentarios de los residentes y agencias interesadas sobre los fondos del Programa de Departamento Desarrollo Comunitario. Los comentarios que se reciban serán considerados para la preparación del Plan de Acción Anual para el periodo 2021-2022. Los interesados se les aconsejan asistir virtualmente a esta audiencia y exponer sus puntos de vista.

Virtual Zoom Teleconferencia

Meeting ID: 533 677 1470 Passcode: 797753 or Dial by telephone : 1-346-248-7799 US

https://us02web.zoom.us/j/5336771470?pwd=VjJ0SkNCSXhJUHpibUxKY3BLdmpvUT09

Para personas con discapacidades/discapacitados, personas que no hablan inglés, conocimientos limitados de inglés (LEP) y que requieran intérpretes, se les solicitara llamando al (956) 580-8670 por lo menos tres días antes de la reunión. Las personas con problemas auditivos, ciegos, sordos o discapacitados del habla pueden usar Relay Texas al 1-800-735-2989, un usuario de teléfono de texto (TTY) o 711 (VOZ).

Leave a Comment